Feb. 18th, 2012

pepsimist: (Default)
Рылся на книжных полках, шкафах и антресолях в поисках одной нужной книжки.
Нужной именно в бумажном ее виде, а не в электронном.
И наткнулся на давно забытую, истертую, с выцветшей обложкой книгу, которую в детстве любил и часто перечитывал.
Николай Корнейчуков, он же Корней Чуковский.
Но книжка не «Айболит», не «Мойдодыр» и не «Тараканище», а повесть о годах, прожитых им в Одессе, об одесской гимназии, в которой проучился несколько лет, с колоритнейшими персонажами и смачной одесской лексикой.
«Серебряный герб».
Корней Чуковский - Серебряный герб
Думал перечитать, но пока не решусь.
Боязно потерять давний уважительный интерес к ней, не хочется разочаровываться.
Очень может быть, что она и сейчас понравится в той же степени, но все же побаиваюсь, поэтому повременю её открывать.
Тем же, у кого такой проблемы нет, прочитать очень рекомендую.
Это совсем не тот Чуковский, который писал Бибигона или Муху-Цокотуху, это Чуковский, оставивший чудесные переводы О.Генри, Марка Твена, Уэллса, Дэфо, Уайльда.
На Флибусте, кстати, «Серебряный герб» с замечательными иллюстрациями Наума Цейтлина из детгизовского издания 1966 года, как раз того, что у меня.
Скачайте, не пожалеете.

Оригинал записи на pepsimist.ru: Корней Чуковский "Серебряный герб" При копировании просьба ссылаться на оригинал, а не на трансляцию в ЖЖ.

December 2016

S M T W T F S
    123
4 5 6 7 8 910
11 12 13 14 151617
18 19 20 21 222324
25 262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 18th, 2025 10:54 am
Powered by Dreamwidth Studios